Armsad sõbrad, head annetajad!
Anname teada, et seoses Aarete Laeka praeguste ruumide tühjendamise ja kolimiseelse olukorraga, peatame alates 1.juulist ajutiselt annetuste vastuvõtmise!
Varusid abivajajate toetamiseks meil hetkel laos on. Ainukesed asjad, mida veel juurde ootame, on nõud ja voodipesud.
Anname kindlasti kohe teada, kui oleme leidnud sobivad ruumid ja taas annetusi vastu saame võtta!
*****
Дорогие друзья, уважаемые благотворители!
В связи с тем, что Aarete Laegas находится в состоянии переезда, с 1 июля мы временно прекращаем приём пожертвований.
В данный момент на складе достаточно пожертвований нуждающимся. Единственное, что можно сейчас принести, это посуда и постельное бельё.
Мы обязательно сообщим Вам, как только найдём подходящее помещение и возобновим приём пожертвований.
